假翡翠通常来说，都是用种水欠佳的天然翡翠，通过强酸浸蚀使之去脏、去黄，使原来杂质多、裂纹多（翡翠的绺裂）、无透明度、不美观的翡翠比原来显得干净、透明、绿色扩散等的翡翠产品。翡翠起莹和起胶是老坑翡翠一种好的典型表现。翡翠起荧光，就是一件翡翠通过光线的折射使整块翡翠明暗不均，对人眼造成视觉上的反差，莹光越强反差就越明显。
翡翠起胶是什么意思？
什么是翡翠的起胶呢？什么样的翡翠才有起胶……@徐家强 其实准确的来说，并不是每一块翡翠都会有这些现象，出现这些特点的翡翠都有一个共同的特点：翡翠的质地非常的细腻，并且是种老到一定程度才会有起胶，起莹。什么是起莹光？什么是起胶呢？起胶：起胶就是一件翡翠乍一看就像是一块凝固了的胶水，当你转动它时，随着表面光线的作用，看起来就会像流动的胶水一样，光线在翡翠的表面折射出来是整块的、连绵不绝，于是看上去就像是一块胶一样！遇起胶同时存在的就是翡翠的荧光。
起莹光：是翡翠通过光线作用后使翡翠表面光亮不均，对人眼造成视觉上的反差，可观察到飘浮于翡翠表面柔和、白色、朦胧的亮光，起莹的产生也受翡翠本身形状、角度、弧度的影响。起莹的翡翠看起来更祥和安宁，更让人愿意亲近。很多人误认为翡翠起莹光，起的是“荧光反应”，所谓起荧光和莹光还是有很大区别的，千万不要认错了。
怎么知道翡翠是不是真的？
每次讲到看翡翠真假都会提到翡翠“B C”货，介绍再详细还不如来看看照片。下图显示的片分别是同一块料，左边是分割前的样子，中间一块做了酸洗还没有加胶，右边一块加了胶了：好了，看看前后对比，真是现代化妆术——冬瓜变美女：而没有经过酸洗的，那么可以肯定是A货的东西，即便是颜色上飘兰花，但普遍的问题是常常见到在某个区域有些黄色的东西，黄色的东西一般是铁质的或者是锰质的，这些东西最容易溶于酸： 下面是B C货，看表面的酸蚀纹！看让人“dan疼”的雕工就知道啦， B C货！下面3张都是B C的！看似很漂亮的手镯：左边的手镯，远看还是看不出端倪的：近看，肉眼已经可以看到表面坑坑洼洼的酸蚀纹：再放大看，网状酸蚀纹（坑）是b货的典型表面特征：透光看结构，比较松散，不致密，看不到翠性！翠性就是天然翡翠的特征：翡翠矿物解理面在某一个角度会闪光，俗称苍蝇翅。
放大看，就更明显，结构完全松散同样手镯2也是如此，做得很聪明，深色蓝花依然存在，很容易让人觉得是天然。这张已经看到表面的网状酸蚀纹：放大看很明显：结构很散，经过酸处理以后，再注胶，因此看不到翡翠矿物结构，而且看上去很模糊很粘连。放大，更明显：接下来，给一张A货的翡翠的照片，这个是结构比较明显的新坑种翡翠质地比较粗，矿物晶体呈现片状，很大，肉眼看得到明显矿物结构。
文章TAG：翡翠 加胶 起胶 起荧 鉴别 怎么知道翡翠是否加胶 5分钟学会鉴别翡翠是否起胶起荧
